Сюжет крутится вокруг главы шотландской полиции, который всю жизнь работал по старым понятным правилам, а теперь внезапно оказался в реальности, где старые методы просто перестали давать результат. Он пытается разруливать ежедневную текучку, бесконечные отчеты и новые протоколы, но видно, что современные технологии и нынешний подход к раскрытию преступлений вызывают у него скорее глухое раздражение, чем энтузиазм. Герой привык доверять своим людям как самому себе, однако постепенно эта уверенность начинает таять. То один подчиненный за спиной принимает странное решение, то другой скрывает важную деталь, и вот уже в отделе виснет тяжелое напряжение. Он мечется между попытками сохранить авторитет и осознанием того, что мир вокруг стал слишком сложным и цифровым. Вместо привычной полевой работы ему приходится вязнуть в политических интригах и офисных конфликтах, которые выматывают сильнее, чем любая погоня. По ходу дела всплывают старые ошибки, а коллеги, на которых он ставил, ведут себя совсем не так, как ожидалось. Постоянно кажется, что почва уходит у него из-под ног, и непонятно, успеет ли он подстроиться под эти новые правила игры или система его окончательно выплюнет. Всё это выглядит как затяжная попытка усидеть на двух стульях: остаться верным своим принципам и при этом не стать бесполезным пережитком прошлого в глазах руководства и собственной команды.
