Эпизоды (2011) смотреть онлайн

Семейная пара британских сценаристов после успеха своего сериала на родине решается на перемены. Им предлагают адаптировать проект для американского телевидения, обещая золотые горы и перспективную карьеру в Голливуде. Супруги переезжают в Лос-Анджелес, полные надежд, но довольно быстро сталкиваются с изнанкой индустрии развлечений. На месте выясняется, что их мнение по поводу сюжета мало кого волнует, а сам проект начинают перекраивать до неузнаваемости. Постепенно их авторское видение тонет в бесконечных правках, требованиях продюсеров и попытках угодить всем подряд. Вдобавок к рабочим трудностям жизнь в чужой стране под постоянным давлением начинает влиять на их личные отношения. Они пытаются удержать контроль над своей историей, но каждый шаг в сторону успеха приносит лишь новые компромиссы. Со временем герои осознают, что работа над ремейком превращается в борьбу за право оставаться самими собой в мире, где важнее картинка, чем суть происходящего на экране.