Хелен Тюдор-Фиск привыкла к совсем другому ритму жизни и уровню дел, но после болезненного развода и краха карьеры в Сиднее ей приходится вернуться в Мельбурн. Она находит место в небольшой конторе «Грубер и Грубер», которая ютится в невзрачном здании и занимается в основном завещаниями, наследством и мелкими спорами. Хелен носит один и тот же коричневый костюм, купленный наспех, и совершенно не умеет вписываться в социальные ожидания. В офисе её встречают странноватые коллеги: один постоянно пытается казаться важнее, чем он есть, другая слишком усердствует на ресепшене. Хелен приходится разбираться с эксцентричными клиентами, которые делят старые чайники или пытаются оспорить волю покойных родственников из-за давних обид. Она пытается сохранять профессиональную отстраненность, хотя вокруг творится какой-то бытовой абсурд. Вместо громких залов суда здесь тесные кабинеты и бесконечные выяснения, кто кому должен собаку или антикварный комод. Личная жизнь Хелен при этом остается в подвешенном состоянии, она живет в съемной квартире с минимумом вещей и пытается просто переждать этот период, попутно вникая в чужие семейные дрязги. Работа в юридической фирме на окраине оказывается проверкой на терпение, так как клиенты часто ведут себя нелогично, а правила приличия в этом месте работают как-то иначе. Хелен просто делает то, что должна, стараясь не сойти с ума от монотонности и странных поручений начальства.
