Сюжет крутится вокруг парней, которые гоняют мяч на любительском турнире Super Copa Pioneer прямо в Сан-Паулу. Это не тот гламурный футбол с миллионными контрактами, а жесткая игра на пыльных окраинах, где на кону стоит буквально всё. Показывают будни обычных игроков и тренеров, которые днём могут вкалывать на стройке или в магазине, а по выходным выходят на поле перед толпой преданных соседей. Кто-то пытается зацепиться за последний шанс пробиться в профи, кто-то просто спасается от уличной тоски, руководя командой на чистом энтузиазме. В кадре постоянно какое-то движение: тактические споры в раздевалках-бытовках, разбитые колени, крики трибун вплотную к бровке и судейские ошибки, из-за которых чуть не вспыхивают драки. Камера выхватывает лица парней, их семьи, переживающие на трибунах, и то, как сильно этот турнир меняет их привычную, в общем-то, небогатую жизнь.
