Ху Баи и его верный напарник Толстяк Ван собирались завязать с опасными вылазками и уехать за границу вместе с Ширли Ян, но планы резко поменялись. Профессор Чен попросил их об одной услуге — найти древнее зеркало императора Цинь, которое, по слухам, спрятано где-то в опасных водах Коралловой спирали. Герои берут с собой загадочного господина Мина и отправляются в путь. На острове Кораллового храма к их группе прибиваются местные — Жуань Хэй, Гу Цай и До Лин. Погрузка на корабль проходит буднично, но как только судно выходит в открытое море, становится понятно, что навигация в этих местах работает не так, как везде. Ночные вахты превращаются в ожидание чего-то неминуемого, пока океан под ними буквально не разверзается.
В одну из ночей корабль попадает в гигантскую воронку, которая затягивает их в подводную пещеру Гуйсу — место, которое считается кладбищем потерянных вещей и душ. Оказавшись в этой бездне, команда понимает, что зеркало — не единственная сложность. Им приходится разбираться с механикой затонувших руин, непонятными морскими тварями и тем, что запасы кислорода и времени не бесконечны. Стены пещер покрыты странными наростами, а вода ведет себя агрессивно, вытесняя людей из каждого сухого угла. Вместо привычных поисков клада начинается суматошная попытка выжить и понять, как выбраться на поверхность из этого замкнутого пространства, где старые легенды о костяном зеркале обретают слишком осязаемую и пугающую форму.
