Съемка ведется в индийском заповеднике, где операторы придумали хитрый способ подобраться к хищникам: они закрепили камеры на бивнях и хоботах слонов, а также спрятали объективы внутри искусственных камней и поленьев. В центре внимания оказывается тигрица, которая растит четверых маленьких детенышей в густых зарослях. Камеры фиксируют, как тигрята учатся охотиться, неуклюже преследуя павлинов, и как они постепенно осознают границы своей территории. Интересно наблюдать за реакцией животных на технику: иногда тигры подходят вплотную к «шпионским» устройствам, обнюхивают их или даже пытаются попробовать на вкус, не подозревая о слежке. Слоны спокойно перемещаются по лесу, заходя в такие дебри, куда человеку путь закрыт, что позволяет увидеть бытовые моменты вроде совместного отдыха в тени или водных процедур в реке. Постепенно малыши взрослеют, их игры становятся жестче, а матери приходится все чаще уходить на поиски добычи, оставляя их одних. В кадр попадают и другие обитатели джунглей, которые настороженно относятся к присутствию полосатых кошек. Весь процесс взросления показан очень близко, почти интимно, из-за чего возникает ощущение, будто сидишь в траве совсем рядом с этими огромными зверями.
