Гевин живет в английском Эссексе, а Стейси — в небольшом городке в Уэльсе, и долгое время их связывают только бесконечные рабочие звонки и обсуждения всякой ерунды по телефону. Когда они наконец решаются встретиться в Лондоне, за компанию они берут своих лучших друзей, Смити и Нессу, которые с первого взгляда проникаются друг к другу скорее неприязнью, чем симпатией. Между главными героями все вспыхивает мгновенно, но реальность оказывается сложнее: им приходится постоянно мотаться по автостраде М4, пытаясь совместить свои жизни в разных странах. К отношениям быстро подключаются их семьи — шумные, заботливые и иногда слишком навязчивые родственники, которые начинают участвовать в каждом решении пары. Мать Гевина постоянно суетится и переживает из-за диеты, а дядя Стейси пытается быть гостеприимным, при этом скрывая какую-то неловкую тайну из прошлого. Пока влюбленные планируют свадьбу и спорят, где именно им стоит обосноваться после торжества, их друзья продолжают сталкиваться при каждом удобном случае, создавая массу неловких ситуаций. Семьи потихоньку знакомятся, пытаются привыкнуть к культурным различиям и акцентам друг друга, ездят в гости с ответными визитами, и все это время Стейси мучается сомнениями из-за переезда, а Гевин старается угодить и ей, и своим родителям, которые не хотят отпускать единственного сына в другую часть Британии.