Двое мелких воришек, Шоки и Паша, поначалу просто пытаются как-то перебиться и заработать на жизнь, промышляя угонами и мелкими аферами в Белграде. Все меняется довольно буднично, когда они ввязываются в дела людей посерьезнее и внезапно для самих себя оказываются втянуты в структуру, где крутятся совсем другие ресурсы. Они не выглядят как типичные экранные герои, скорее напоминают парней из соседнего двора, которые вовремя сообразили, как воспользоваться хаосом вокруг. Постепенно их мелкие поручения сменяются организацией собственных схем, и вот уже вчерашние аутсайдеры начинают диктовать свои условия окружающим. Забавно наблюдать, как меняется их быт: от дешевых спортивных костюмов до попыток выглядеть солидно, хотя внутри они остаются теми же не самыми дальновидными ребятами. События развиваются волнообразно, и в какой-то момент масштаб их деятельности разрастается до такой степени, что начинает влиять на процессы в масштабах всей страны. Они находят союзников в самых неожиданных местах, выстраивают иерархию внутри своей группы и учатся решать вопросы жестко, когда того требуют обстоятельства. Это история о том, как цепочка случайных решений и наглость позволяют обычным исполнителям подняться на самый верх, где границы между законом и личными интересами полностью стираются, а вчерашние знакомые становятся либо подчиненными, либо препятствиями на пути к влиянию.